The People’s Prince
The breaking of dawn is what we yearned long
for
Upon the ripening of
fiery merits of the beings
Descends the heavenly
Prince on the land of Drukyul
And promised unending
existence of Wangchuck Dynasty
Waiting for you is the
longing golden throne
Craving for you is the
majestic raven crown
For the welcoming
salutation of the Prince
I joined all beings heartily
for the grand reception
I call on all Gods from
up in the heaven
I call on all Nagas
from down in the earth
I call on all Guardian
deities of Pelden Drukpa
I call on all Drukpas
on this hallowed birth of Prince
This peerless birth of
divine Royal Crown Prince
Is of supreme being,
paramount age and place
Manifested in him is
his charismatic cakravartin
From which stems the
truth of superlative facets
Outwardly, He is
inimitable conquering kingly lion
Inwardly, He is of
supreme matchless thoughts
Secretly, He is an unequaled
visionary deviser
For the continuous
existence of sovereignty and dharma
May He turn the wheel
of the two traditions
May He reign the land
out of His boundless compassion
May He bring peace out
of His fearless heart
May He bring prosperity
out of His enormous wisdom
May we be the victors
of all adversaries of all time
May the illness of war,
diseases, famine and catastrophe appease
May He not suffer from impairment of Body, Speech and Mind
With great prayers, I bow
with profound reverence to the Triple Gem.

No comments:
Post a Comment